يعمل الشاعر ياسين مية مفتاح أحد أدباء مدينة وهران، أول رئيس لنادي الأدب "وحي القلم" ويشغل حاليا منصب رئيس فرع وهران لاتحاد الكتاب الجزائريين على وضع الخطوط العريضة لمشروع يتحدث عن "ملحمة المقاومة" وكذا العمل على انشاء ورشات ولجان تشتغل على التعريف بالأدب الجزائري بصفة عامة وبأدب الطفل والأدب النسوي الجزائري بصفة خاصة، وهذا في إطار تجسيد فكرة خلق فضاء أدبي يضم جميع الفئات العمرية والشرائح الاجتماعية، التي يمكن أن تقدم لهذا الفن الراقي، حسب ما أكده لنا الأديب مية مفتاح.
وكان آخر عمل له هو القصيدة الشعرية الموسومة: "ترانيم من عمق الجب " التي نالت الجائزة التشجيعية عن أفضل قصيدة شعرية لجائزة المجلس الاعلى للغة العربية للآداب بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية في 18ديسمبر 2023 والتي مطلعها:
يَممْتُ وَجْهِيَ للأمَـــــامِ ولِلْوَرا... إذْ أَقْبَــلَ النَّجْمُ الَّذِي قَدْ أَدْبَرا
وَوَجَدْتُني بِالْبَـــابِ أَنْشُدُ يُوسُفَ... عَلَّ القَمِيصَ يَضُمُّني كَــيْ أُبْصِرا
وَوَلَجْتُ مِحْرَابَ النُّبُوَةِ حَافِيـاً... أَتْلُو حُرُوفَ النُّـور بِاسْمِكِ كَوْثَرا
والقصيدة تتحدث عن سمو وعلو اللغة العربية في إطار جمالي مستقى من روعة البيان العربي في قالب يتمازج فيه حال اللغة العربية مع ما عاناه وقاساه سيدنا يوسف عليه السلام من الأقربين وهل هناك أقرب من الأخوة؟
وقد حملت هذه القصيدة من كناية وطباق وتشبيه وغير ذلك، في صورة شعرية نالت رضى لجنة التحكيم.
للإشارة فان الشاعر متحصل على عدة جوائز وتكريمات سواء على المستوى الدولي أو على المستوى الوطني نذكر منها:
- المرتبة الأولى في مسابقة "أمير القوافي" المنظمة من طرف دار الثقافة بوهران وتقلد وسام شاعر وهران (2007م).
- المرتبة الأولى في الملتقى الوطني للشعر الفصيح بالوادي(2011م).
- المرتبة الثانية في الملتقى الوطني "شموع لا تنطفئ" (2014م).
- المرتبة الأولى في المسابقة الشعرية المنظمة على هامش "ملتقى الفن الوهراني"(2016م).
- اختير من بين أحسن07 شعراء في الوطن العربي في مسابقة القلم الحر بمصر الشقيقة (2017م).
- توجت قصيدته في المسابقة الدولية الموسومة "في حبي للغة العربية" المنظمة من طرف المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر سنة 2021م.
إلى جانب ذلك لديه أعمال أخرى حيث أدرجت قصيدته "القدس" في الكتاب الجماعي الموسوم "اسمك فلسطين" والصادر عن دار القدس بوهران، واختيرت قصيدته مع أجمل القصائد عن فلسطين. كما لديه قرص مضغوط يحوي قصائد شعرية بصوته بعنوان (حتى لا ننساك يا درة القدس) من اصدار تسجيلات الندى بوهران.
- صدرت له مجموعته الشعرية الأولى بعنوان "ترانيم من عمق الجرح" عن منشورات الأمراء بسطيف (2019م).
ومثل الشاعر الجزائر في مهرجان القيروان الدولي للإبداع العربي بتونس في ماي2022.
وقد أسهم بمقالاته النقدية في عدة جرائد كجريدة جريدة الجمهورية وجريدة الجزائري وجريدة الأمة وغيرها وهو لا يزال ينشط عبر الصحف بمقالاته الأدبية وقصائده الشعرية وكذا عبر الاذاعة المحلية بوهران إلى جانب مشاركاته في الملتقيات الأدبية والفكرية.