سجلت اليابان عجزا تجاريا قدره 776,94 مليار ين (5,4 مليار دولار) في شهر نوفمبر الماضي, حسبما أظهرته بيانات اقتصادية يابانية اليوم الاربعاء. وذكرت وكالة "كيودو"اليابانية للأنباء, أن الصادرات انخفضت بنسبة 2ر0 بالمائة عن العام السابق إلى 82ر8 تريليون ين، بينما انخفضت الواردات بنسبة 9ر11 بالمائة إلى 60ر9 تريليون, وفقا للتقرير الأولي لوزارة المالية اليابانية. وانكمش العجز التجاري 2ر62 بالمائة عن مستواه قبل عام مع انخفاض واردات الطاقة بشكل حاد. ووجه ارتفاع أسعار النفط الخام والفحم والغاز الطبيعي المسال ضربة لليابان التي تعاني من شح الموارد، حيث تعتمد بشكل كبير على الواردات لتلبية احتياجاتها المحلية من الطاقة. وعلى الرغم من ارتفاع شحنات السيارات إلى الولايات المتحدة، إلا أن إجمالي صادرات اليابان تتجه نحو الانخفاض من حيث القيمة، في إشارة مثيرة للقلق بالنسبة للتوقعات الاقتصادية العالمية.وتوسع الفائض التجاري لليابان مع الولايات المتحدة بنسبة 19 بالمائة ليصل إلى 804,29 مليار ين، مع نمو الصادرات بنسبة 3ر5 بالمائة إلى 81ر1 تريليون ين بفضل الطلب القوي على السيارات، بما في ذلك السيارات الهجينة، وقطع غيار السيارات. وانخفضت الواردات 5ر3 بالمائة إلى 01ر1 تريليون ين.