يجد فلاحو منطقة مرين جنوب ولاية سيدي بلعباس صعوبات كبيرة في الوصول إلى المستثمرات الفلاحية، بسبب تدهور المسالك، وأكثرها تضررا المسلك الرابط بين مرين وقرية أملزة على مسافة 12 كلم، والذي يتطلب تهيئة عاجلة نظرا لاهترائه بالكامل، وكونه يشكل شريانا رئيسيا لتنقل الفلاحين. وينتظر فلاحو المنطقة التفاتة الجهات المعنية لإعادة الاعتبار للمسالك وإنعاش النشاط.